Question:
Comment me présenter dans un CV quand je partage le même nom qu'un homme politique impopulaire?
user27483
2017-10-06 17:15:30 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Je publie ceci au nom d'un de mes collègues qui a commencé à chercher un emploi. Son problème est qu'elle partage le même prénom et le même nom qu'un politicien local. Le politicien local a une mauvaise réputation au sein de la communauté.

Ma question est la suivante: comment une personne portant le même nom indique-t-elle clairement qu'elle n'est pas la même personne que son homonyme?


NB Veuillez rendre vos réponses apolitiques. Je ne suis pas intéressé à nommer le politicien en question ou à discuter de sa politique. Ils sont si petits qu'il faut vraiment être un habitant de ma région pour savoir qui elle est.

Si c'est un problème local, les employeurs sauront probablement que ce n'est * pas * le politicien qui postule.Surtout si une photo est incluse (ce qui est standard ici).
Merci pour votre suggestion @Fildor.Juste pour vous informer, au Royaume-Uni, les candidats à un emploi sont encouragés à ne pas inclure de photo sur leur candidature.
Quelle est la fréquence du nom partagé?Je vois une petite différence entre "John Smith" (un nom très courant, du moins au Royaume-Uni) et "Athelstan Percival-Ffolkes" (un nom très rare).
Dans quel domaine travaille votre ami?Y aurait-il une chance que le politicien postule pour les mêmes types d'emplois?Selon toute vraisemblance, le contenu du CV devrait également le rendre assez clair.
De plus, l'ajout d'une initiale du deuxième prénom suffit souvent à faire comprendre aux gens que c'est une personne différente.Si la politicienne est connue sous le nom de Jane Doe et que le CV indique Jane S. Doe, cela indique assez souvent que vous n'êtes pas la même personne.
@WorkerWithoutACause En fait, je viens de chercher et les choses ont peut-être changé ici (Allemagne), aussi depuis que j'ai postulé pour un emploi.Il semble que différentes entreprises / recruteurs traitent la question photo de manière très différente.
@PhilipKendall et David K. Bons points.Dans ce cas particulier, le nom est commun mais se trouve être mémorable (les journaux aiment le rimer avec certains autres mots).Ils partagent la même initiale et le politicien s'implique dans l'université où nous travaillons tous les deux.Mais cela ne diminue pas vos points - il se trouve que c'est juste une petite ville où 2 personnes portent le même nom.
Comme l'a dit un philosophe avisé, "[Pourquoi devrais-je changer? C'est lui qui craint!] (Https://www.youtube.com/watch?v=ADgS_vMGgzY)"
Si la personne veut souligner qu'elle n'est pas cette personne, la lettre d'accompagnement devrait s'en occuper.Pas besoin d'encombrer le CV avec ce genre de choses.En passant, ce genre de me rappelle, à l'inverse, le croquis de Monty Python "Mr. Hilter" (notez l'orthographe, pas une faute de frappe).
Je n'ai pas de réponse à cela.Cependant, il s'agit d'un problème non trivial et ne doit pas être écarté à la légère http://www.usmagazine.com/celebrity-news/news/fred-durst-distances-himself-from-robert-durst-with-funny-sweatshirt-2015273http://www.telegraph.co.uk/sport/cricket/3836251/Stanford-University-sues-Sir-Allen-Stanford.html
J'ajouterais probablement un deuxième prénom inventé (comme une lettre), pour le rendre clair, par exemple, _John Y. Smith_.Personne ne dirait que «postuler sous un faux nom», et cela s'explique facilement lorsque vous avez un entretien.
Personne n'a suggéré de changer complètement de nom pour éviter également de futurs désagréments.;-) Je pense que les idées de photos devraient suffire.
Dix réponses:
Dan
2017-10-06 17:20:49 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Vous n'avez pas besoin de le faire - je pense que votre collègue ne s'inquiète pour rien. Il est peu probable que le CV ait une quelconque ressemblance avec celui des politiciens et je suis sûr que quiconque connaît le nom pourra rapidement vérifier qu'il s'agit d'une personne différente.

Les noms de famille ne sont pas inhabituels.

De plus, selon le poste, il peut être ridicule de supposer que c'est la même personne.Comme pour un poste de développement de logiciel ou d'enseignant, les gens supposeraient que ce n'est * pas * le politicien à la place et seraient surpris si c'était * réellement * le politicien.
@JohnHamilton mais nous parlons ici de "politicien local".Je ne connais pas la plupart des endroits sur terre, mais ici, les politiciens au niveau communal ou du comté ne sont généralement pas des politiciens à plein temps (du moins la plupart d'entre eux).Donc, ils pourraient très bien être développeur de logiciels ou enseignant et avoir un travail dans leur domaine respectif aussi.Il est donc loin d'être ridicule qu'ils puissent être la même personne.(Cependant, je serais d'accord pour ne pas faire grand-chose à ce sujet sur le CV non plus.)
Je dirais que si quelqu'un réduit mon CV uniquement en fonction du nom, il me rend un service - ce n'est pas le genre d'organisation avec laquelle je voudrais m'associer.
Je ne sais pas si vous avez raison.Vous devriez l'être, mais n'oubliez pas de tenir compte des gens stupides.[Quelques anecdotes sur des personnes portant des noms nazis (allemand)] (http://www.focus.de/kultur/leben/modernes-leben-leben-im-braunen-schatten_aid_173035.html).
Ce n'est pas ce que signifie «homonyme».Ce ne sont que deux personnes qui portent le même nom.
user44108
2017-10-06 17:21:44 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Faites-le simplement.

Il n'est pas nécessaire de faire des compromis artificiels ici. Les gens partagent souvent le même nom que les célébrités (j'ai moi-même exactement le même nom que quelqu'un avec qui je préfère ne pas être dérouté).

Tout est dans le contexte. Et votre ami n'ajoutera pas de mandat politique dans son CV, n'est-ce pas?

J'ai un compagnon appelé Michael Jackson qui est un constructeur.Il est blond, à la peau pâle et très grand.Si les gens rient quand il est présenté, il dit: Non, mes parents sont arrivés en premier!
il y a une célébrité nommée snark shark?
Vous voulez dire comme le célèbre Michael Jackson, inventeur de la "programmation structurée"?
@RedSonja: Il y avait un animateur de talk-show radio du sud de la Californie portant ce nom.Assez populaire, du moins dans certains cercles, à tel point que les gens étaient assez confus lorsque cet enfant noir a commencé à devenir populaire.
"Pourquoi devrais-je changer, c'est lui qui craint" - Michael Bolton (Office Space)
Bon vieux Wesley Snipes.
Mon premier manager était un programmeur nommé Will Smith.Mec blanc d'âge moyen.
Non, pas * ça * Donald Trump.
Sean Houlihane
2017-10-06 18:12:23 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Supposons que le politicien a récemment démissionné et que le rôle en question est une sorte d'ouverture de type conseil / gestion que le politicien pourrait raisonnablement s'attendre à prendre.

Ce n'est que dans ce scénario que je penserais il vaut la peine de mettre toute référence pour tenter de lever l'ambiguïté. Vous devez également être prudent quant aux inclinations de votre intervieweur et garder tout commentaire aussi neutre que possible.

Nom: T. Blair (pas l'ex.PM)

Si le politicien est toujours actif en politique, il ne postulera pas pour le poste. Tout enquêteur influencé par l'association présumée n'aura pas une opinion positive de vous en essayant de dire l'évidence.

Quorthon
2017-10-06 19:03:30 UTC
view on stackexchange narkive permalink

N'ayez pas peur de l'association. Utilisez-le pour ancrer votre présence dans l'esprit des enquêteurs, afin qu'ils se souviennent de vous plus tard. Trouvez quelque chose de positif chez le politicien et appliquez-le à vous-même, mais faites immédiatement référence à une qualité négative à son sujet, que vous ne partagez pas .

Par exemple: "Oui, je m'appelle XXXX. Le sénateur XXXX n'a ​​aucune relation, mais comme eux, je suis une personne très YYYY, même si je ne partage pas leur amour pour ZZZZ. Je pense que QQQQ est beaucoup plus important continue ...

Croyez-moi, vous obtiendrez le meilleur des deux mondes! "

C'est fait avec succès, vous serez rappelé comme "La bonne personne XXXX"

Les lettres de candidature ne devraient normalement pas contenir ses opinions politiques.Et si le responsable des ressources humaines pensait que YYYY était un mauvais trait dudit politicien et que ZZZZ était un bon trait?
Laissez simplement le nom lui-même travailler pour rendre votre CV un peu plus mémorable et ne faites rien de plus.Si le responsable du recrutement établit ce lien, très bien, sinon, vous ne vouliez pas cela en premier lieu de toute façon.Mettre des opinions politiques personnelles dans un CV semble insensé.
@pyro Surtout d'accord, seulement ils devraient faire une chose de plus.Ils devraient indiquer clairement qu'ils ne sont pas les politiciens.Cela vaut quelle que soit la (im) popularité du politicien.
-1 pour "trouver quelque chose de positif".Si vous faites cela, vous vous présentez à l'intervieweur comme quelqu'un qui aime le politicien méprisé (et peut-être qui essaie simplement de minimiser ce que vous faites).Il ne se présentera pas comme vous le souhaitez.Le mot pour quelqu'un qui trouve quelque chose de sympathique chez des personnes méprisables et le signale est «apologiste».
"Trouvez quelque chose de négatif à leur sujet ..." C'est de mauvais goût.La désinvolture n'est pas un bon moyen de gérer les associations ou les relations, et certainement pas un bon moyen de se démarquer.
si vous êtes en concurrence pour la mémorisation de votre nom, vous avez un problème.
alephzero
2017-10-06 19:14:29 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Votre CV n'est pas l'endroit idéal pour rédiger un essai bavard sur de telles choses. Si vous postulez dans une grande entreprise ou pour un emploi populaire auprès de nombreux candidats, vous pourriez être surpris (et / ou horrifié!) De la rapidité avec laquelle les CV sont scannés lors d'un premier passage pour éliminer les non-pertinence évidentes.

Supposons que la première personne qui lit votre CV passera 30 secondes ou moins à le regarder avant qu'il ne soit mis à la poubelle, sauf si vous lui donnez une bonne raison passer plus longtemps. Combien de ces 30 secondes voulez-vous perdre en soulignant que vous n’êtes pas lié ​​à une autre personne du même nom?

En tant que personne ayant embauché: À moins que vous ne postuliez pour un poste d'expert où 10 personnes ou moins postulent, 30 secondes est une estimation très optimiste.Pour une secrétaire que nous avons embauchée, le filtrage initial d'environ 200 candidatures a donné à chaque CV peut-être 5 secondes pour nous convaincre d'aller sur la bonne pile.
Иво Недев
2017-10-06 18:52:08 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Utilisez le prénom, le deuxième prénom. Vous ne mentiriez pas et plus tard dans le processus, vous pourrez signer les formulaires avec votre nom complet.

Une chose est que Donald Trump vous envoie un CV, une toute autre histoire serait un CV de Donald John.

Alors vous dites de laisser complètement votre nom de famille?Cela n'a pratiquement aucun sens.
Peut-être passer par DJ Trump ou D. John Trump alors :)
Ou juste Don / Donny Trump.
Alan Rogers
2017-10-06 23:33:16 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Cela peut être une bonne ou une mauvaise chose.

D'une part, les études montrent que les personnes portant certains noms sont confrontées à des préjugés (que ce soit un nom inhabituel ou une prédisposition envers les personnes portant ce nom). Cependant, d'un autre côté, cela pourrait être une raison pour l'employeur de passer un peu plus longtemps qu'une analyse initiale.

Personnellement, je le garderais là car je pense que ce dernier serait un peu plus probable puisqu'il s'agit d'un nom de politicien, mais sinon vous pourriez faire un point d'honneur d'utiliser votre deuxième prénom à la place, ou un surnom .

hojusaram
2017-10-07 14:16:05 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Les autres réponses ont de très bonnes suggestions.

Une approche que je n'ai pas vue mentionnée consiste à utiliser votre initiale du milieu comme l'acteur Michael B Jordan.

Bienvenue [se]!Je suis content que vous contribuez.Je l'ai [vu] (https://workplace.stackexchange.com/questions/100250/how-to-introduce-myself-in-a-cv-when-i-share-the-same-name-as-an-unpopular-polit # comment307232_100250).Prenez le temps de lire les commentaires avant de répondre.
L'auteur a déclaré dans [un commentaire] (https://workplace.stackexchange.com/questions/100250/how-to-introduce-myself-in-a-cv-when-i-share-the-same-name-as-an-impopular-polit / 100266 # comment307232_100250) qu'ils partagent également l'initiale du milieu.
user42272
2017-10-08 10:04:50 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Si le politicien est bien connu mais n'a pas dominé les médias et la conscience publique locale au cours des 24 derniers mois, ne faites probablement rien. Des personnes portant le même nom reviennent parfois.

Si vous êtes vraiment inquiet, vous pouvez littéralement mettre un nom différent sur votre CV. Essayez:

  • Votre deuxième prénom
  • Vos initiales
  • Un surnom plausible

Utilisez quelque chose d'assez plausible et allez-y pendant un moment. Faites le tri après votre embauche. Pour effacer la seule question évidente, les CV ne doivent pas nécessairement avoir d'incidence sur le nom légal.

user3685427
2017-10-11 00:55:51 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Il n'est pas nécessaire que vous utilisiez votre nom légal sur un CV - en fait, beaucoup de gens ne le font pas. De nombreuses personnes utilisent une version plus courte de leur nom légal sur presque tous leurs documents. Par exemple, pourquoi vous appeler Bartholomew alors que tout le monde vous connaît comme Barry ou Bart? Et la plupart des femmes mariées abandonnent leur nom de famille au profit de celui de leur mari, mais personne ne se plaint d'utiliser le mauvais nom de famille sur leur CV.

Votre ami est libre de mettre un prénom similaire sur son CV et de mentionner «les gens m'appellent habituellement…» lors de l'entretien. Ceci est utile pour les personnes aux noms inhabituels ou potentiellement peu attrayants qui s'inquiètent de la discrimination.



Ce Q&R a été automatiquement traduit de la langue anglaise.Le contenu original est disponible sur stackexchange, que nous remercions pour la licence cc by-sa 3.0 sous laquelle il est distribué.
Loading...