Premièrement, vous devez déclarer avec précision les heures de travail. Selon l'endroit où vous travaillez, la falsification d'une feuille de temps (même si vous sous-déclarez) peut être illégale, et si rien d'autre, vous ne donnez actuellement pas à l'entreprise une image précise de ce que vous passez votre journée à faire.
Vous ne devriez pas aller voir votre responsable et lui dire simplement que vous n'aimez pas ce travail. Tout le monde doit faire des choses qu'il n'aime pas faire, et la réponse sera probablement «Dommage». Ce que vous devriez faire, c'est lui dire que vous êtes préoccupé par votre capacité à faire de votre mieux pour un travail productif sur le projet alors que vous passez autant de temps à former de nouvelles personnes.
Si vous commencez à déclarer avec précision vos heures, même si vous êtes salarié exonéré, vous pouvez pointer vers ces rapports et dire "J'ai passé X heures par semaine à faire de la formation pendant cette période, ce qui m'amène à faire Y heures supplémentaires. J'apprécie la confiance que vous m'avez témoignée à l'égard de cette responsabilité supplémentaire, mais je m'inquiète de la façon dont ces tâches supplémentaires affectent ma productivité sur le projet. Est-il possible de faire appel à quelqu'un d'autre pour la formation nouvelles recrues?" Cependant, si votre feuille de temps indique que vous faites tout votre travail dans le nombre normal d'heures, votre responsable vous demandera probablement pourquoi la feuille de temps dit une chose et vous lui en dites une autre.
De plus, cela est basé sur l'hypothèse que vous êtes d'accord pour faire le travail, mais cela prend trop de temps. Si vous n'êtes vraiment pas à l'aise avec la période de formation des gens, c'est une discussion différente qui doit être menée, mais cela aura probablement des implications pour votre avenir et votre avancement au sein de l'entreprise si vous ne souhaitez pas assumer ce genre de responsabilité supplémentaire.