Question:
Raccourcir mes vacances et retourner au travail tôt parce que j'ai besoin d'une distraction
user5621
2016-12-30 19:25:56 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Je dois retourner au travail après les vacances de Noël deux semaines en janvier. Je souhaite rentrer tôt, le 3 janvier à la place. Je sais que c'est une demande inhabituelle parce que la plupart des gens voudraient plus de vacances, pas moins. Ma difficulté réside dans la quantité de détails qu'il convient d'entrer avec mon patron. Les circonstances de ma demande sont personnelles et sensibles.

Contexte

Je suis ingénieur électricien, donc je ne travaille pas par quarts. En général, mes heures sont de 8 à 5 heures avec quelques heures supplémentaires.

J'ai fait une fausse couche plus tôt ce mois-ci. Cela a été très difficile et, bien que j'accepte lentement ce qui s'est passé, j'ai eu beaucoup de mal à m'occuper pendant cette période. J'ai repris mes passe-temps et fait de mon mieux pour rester occupé, mais je redoute les deux semaines suivantes de temps libre et j'ai hâte de retourner au travail où mes tâches de la journée sont très structurées et décidées pour moi.

J'adore mon travail. Je veux retourner travailler. Cependant, je suis également en deuil. Mon employeur ne sait pas que j'étais enceinte; J'étais encore dans mon premier trimestre. Je ne sais pas comment aborder ce sujet sensible et le niveau de détail qui convient.

Question

Est-ce que je peux lui dire que j'ai fait une fausse couche? Ou serait-il préférable de simplement demander à revenir tôt et de ne pas expliquer pourquoi?

Edit: Il n'y a pas de problème de logistique. L'entreprise est ouverte début janvier.

J'ai une excellente relation avec mon patron et je n'aurais donc aucun problème à lui dire s'il y a une raison logique de le faire. Je ne veux pas compliquer les choses. Je ne sais pas si c'est approprié d'en parler sur le lieu de travail. Je ne suis pas préoccupé par les conséquences du fait qu'il sache que j'essaie de fonder une famille (peut-être que je suis naïf). Je n'ai pas pensé au fait qu'il pourrait supposer autre chose si je ne donne aucune raison du tout.

Mise à jour (à partir des commentaires, 2 janvier 2017):

En fin de compte, j'ai décidé que je ne suis pas aussi apte à retourner au travail que je le pensais au départ. Bien que je veuille retourner au travail, je suis également assez émotive et je ne sais pas si je pourrai rester ensemble. Je pourrais probablement mais je ne souhaite pas compliquer les choses au travail. Mon mari et moi avons décidé que la meilleure action était de rester à la maison et d'allouer à la place un grand projet de maison sur lequel nous travaillerons ensemble et qui occupera mon temps, nous permettra de travailler ensemble en équipe et me donnera l'espace pour pleurer en privé. . Merci à tous pour votre avis utile.

Dernière mise à jour (26 avril 2017):

J'ai fini par prendre des vacances de deuil supplémentaires plus tôt cette année. J'ai dit à mon patron qu'il y avait un décès dans la famille et que j'avais besoin de temps pour pleurer et il m'a complètement soutenu.

J'ai répondu à la question dans son état actuel, mais l'ajout de la nature de votre travail pourrait aider à la réponse.Si vous avez un calendrier strict pour les quarts de travail et que la dotation en personnel doit être effectuée des semaines à l'avance, il peut être difficile de commencer en seulement 3 jours.Si votre travail est flexible (codage par exemple), il est beaucoup plus facile de modifier votre présence au travail à court préavis.
Je suis ingénieur électricien, donc je ne travaille pas par quarts.En général, mes heures sont de 8 à 5 heures avec quelques heures supplémentaires.
Il semble alors * faisable * de vous doter de personnel à court préavis.J'ajouterai cette information à ma réponse.
Êtes-vous à l'aise de dire à votre patron que vous avez fait une fausse couche, mais que vous n'êtes pas sûr que vous devriez le faire?Je pense que la plupart des gens supposent que vous ne le souhaitez pas, il serait donc utile de dire explicitement votre préférence pour la quantité d'informations à partager.Veuillez également modifier votre profession dans la question afin que les gens n'aient pas à lire les commentaires pour trouver toutes les informations.
Désolé pour votre perte :(
Oh putain, je suis désolé pour ça.Avez-vous peut-être parlé à quelqu'un, peut-être à un thérapeute, de cette question?Je comprends tout à fait votre désir de travailler et de vous en débarrasser, mais je crains que vous ne prolongiez le processus de deuil en le faisant.
Très désolé pour votre perte.
@kat Je suis ouvert à dire s'il y a une bonne raison et si cela ne compliquera pas les choses.Mise en question sous peu.
Je ne dirais pas à votre patron à moins que ce ne soit ce que vous feriez en dehors de la situation ou à moins que vous ne souhaitiez un traitement différent.À moins que votre patron n'ait vécu une expérience similaire, il est peu probable qu'il comprenne de manière significative.De plus, les gens disent souvent des choses bien intentionnées, mais dévastatrices lorsque vous êtes émotionnellement brut.Beaucoup de sympathie.
D'après mon expérience, revenir tôt de vacances ne sera pas remarqué.Si quelqu'un * demande *, dites simplement «je m'ennuyais».Les patrons veulent que vous soyez présent et que vous travaillez, pas absent et que vous vous trompez.Vous avez des ennuis pour ne * pas * vous présenter, pas pour être là.Vous devez appeler pour signaler une absence imprévue pour cause de maladie ou autre - vous ne devez * pas * appeler pour dire «je suis là!Si vous voulez aller travailler, allez travailler.
Dites que vous aimeriez revenir tôt parce qu'il y a eu un décès dans votre famille qui vous a durement frappé et que vous préférez faire quelque chose qui vous enlève l'esprit.
Apparemment, 1 grossesse sur 4 se termine par une fausse couche, donc votre patron en a peut-être déjà fait l'expérience dans sa vie personnelle.De plus, le travail peut être thérapeutique!Dites la vérité à votre patron, au cas où vous auriez besoin de quelques jours de congé de temps en temps pour les tests médicaux dont vous pourriez avoir besoin, et retournez au travail.:)
@stanri Comment cette demande s'est-elle déroulée?Avez-vous choisi des «raisons personnelles»?Votre patron a-t-il simplement accepté cela ou a-t-il essayé de creuser plus profondément?
@ Myles Je vais éditer ce qui s'est passé.
Neuf réponses:
Thalantas
2016-12-30 19:38:33 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Appelez-le et demandez-lui, tout d'abord, si vous pouvez éventuellement interrompre vos vacances. S'il demande pourquoi, des «raisons personnelles» devraient probablement suffire. Vous n'avez pas besoin de lui fournir la raison exacte - d'autant plus que sa réponse pourrait être "Vous avez eu du mal, veuillez prendre le temps de vous réparer". À moins que vous n'ayez une relation de travail très ouverte, il ne devrait pas vraiment se soucier de savoir pourquoi vous voulez interrompre vos vacances et se concentrera sur la question de savoir si cela est techniquement possible.

En fonction de vos relations, vous pouvez lui dire la raison exacte, mais ce n'est pas nécessaire - la plupart des personnes qui ont interrompu leurs vacances ont une histoire désagréable.

MODIFIER: comme indiqué dans les commentaires, la nature de votre travail vous permettrait de simplement vous présenter et d'être utile, car il n'y a pas d'horaire pré-planifié ou de rigidité vous empêchant de revenir à court préavis. Compte tenu de votre type d'activité, il semble techniquement possible de "simplement" recommencer chaque fois que vous êtes prêt. Dans ce cas, tenez-vous-en aux "raisons personnelles".

Je pense qu'elle peut dire des choses plus convaincantes que des «raisons personnelles» sans vraiment rien dévoiler.Peut-être que "quelque chose s'est passé dans ma vie personnelle dont je préférerais ne pas discuter, mais pouvoir travailler m'aiderait vraiment à porter mon attention sur quelque chose que j'aime" ... ou quelque chose comme ça.Ne pas prétendre que ma formulation est parfaite, mais simplement dire qu'elle peut être beaucoup plus convaincante si elle est mieux formulée.Si vous êtes * trop * vague à ce sujet, cela commence presque à paraître inutilement suspect.
> "Vous avez eu du mal, prenez le temps de vous réparer" Il y a des raisons pour lesquelles les gestionnaires diraient de telles choses - et ce n'est pas seulement pour être humain.En tant que gestionnaire, je serais très préoccupé par le fait qu'une personne qui retourne au travail en raison d'un deuil puisse soudainement devoir repartir.Je crains également qu'il ou elle surestime leur capacité à supporter le stress quotidien.Il pourrait y avoir un risque réel qu'OP ne négocie un retour anticipé que pour repartir soudainement - et cela pourrait causer beaucoup de gêne.
En fin de compte, j'ai décidé que je ne suis pas aussi apte à retourner au travail que je le pensais au départ.Bien que je veuille retourner au travail, je suis également assez émotive et je ne sais pas si je serai capable de rester ensemble.Je pourrais probablement mais je ne souhaite pas compliquer les choses au travail.Mon mari et moi avons décidé que la meilleure action était de rester à la maison et d'allouer à la place un grand projet de maison sur lequel nous travaillerons ensemble et qui occupera mon temps, nous permettra de travailler ensemble en équipe et me donnera l'espace pour pleurer en privé..Merci à tous pour votre avis utile.
Kate Gregory
2016-12-30 22:17:52 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Vous pouvez très certainement proposer de reprendre le travail. C'est un peu gênant, cependant. Si vous ne dites pas pourquoi, les gens devineront, et leurs suppositions peuvent être «erronées» - comme imaginer une bataille de famille géante et vous venir travailler pour rester à l'écart d'un conjoint que vous prévoyez de quitter ou de divorcer. Si vous dites pourquoi, les gens deviendront des médecins amateurs et vous suggéreront ce dont vous avez vraiment besoin pour récupérer correctement. [Cette question a déjà accumulé des opinions sur le travail vs rester à la maison vs aller ailleurs comme moyen de récupérer de votre perte. Tout le monde pense savoir ce dont vous avez besoin.] Et en plus de cela, les gens sauront que vous étiez enceinte et que vous le serez probablement de nouveau bientôt, ce qui ne devrait rien changer - mais vous savez que c'est le cas, c'est pourquoi vous ne l'aviez pas annoncé à travaille encore. Personne ne peut prédire lequel d'entre eux sera le plus irritant au fil du temps.

J'essaierais de faire un pas à la fois. Appelez et proposez de revenir tôt - dites simplement que certains projets familiaux ont changé et que vous préférez vous occuper du travail. Si vous ne pouvez pas obtenir un oui de cette façon, alors dire quelque chose comme "Je dois me tenir occupé pour ne pas penser à une perte pendant les vacances" devrait suffire. Si vous avez un patron très curieux ou insistant, eh bien, cet épisode est susceptible de guérir ce comportement. Demander quelque chose qui obtient une réponse bouleversante apprendra au patron à faire plus attention à ce qu'il doit demander si la réponse n'est pas vraiment nécessaire. Entraînez-vous à dire quelque chose comme "Je suis désolé, je ne peux pas entrer plus dans les détails" lorsque vous sentez que quelqu'un pose une question ou fait une suggestion qui dépasse vos limites personnelles.

Au fait, les fausses couches sont beaucoup plus fréquentes que la plupart des gens ne le pensent. Il n'y a rien de mal à garder votre vie personnelle personnelle, mais si vous parlez (peut-être dans des mois) de cette perte aux gens, vous aiderez peut-être à corriger cette perception erronée. Nous pensons que la majorité des femmes conçoivent quand elles le souhaitent, ne font jamais de fausse couche, ne souffrent pas de complications graves, entament le travail spontanément et poussent leur bébé à l'extérieur sans chirurgie. Pourtant, je ne connais pas une seule femme qui correspond à ce modèle. Être ouvert à propos de ces déceptions peut aider les autres à se sentir plus normaux, et non le seul bizarre qui ne pourrait pas suivre le schéma typique. Ce n'est pas du tout typique.

vous «risquez de l'être bientôt» car il est ** probable ** (mais non garanti) que la grossesse a été planifiée parce que le couple est «prêt» ou «fondera une famille» et va concevoir à nouveau dans un court laps de temps.
Je dirais que c'est * possible * mais peu probable.Les grossesses non planifiées sont après tout assez fréquentes.
«assez commun» n'est pas «la majorité» - et de toute façon, ce qui compte, ce n'est pas la réalité, mais la perception.Si les collègues de l'OP n'étaient enceintes que parce qu'elles avaient décidé de fonder une famille, alors la fausse couche est la preuve d'une grossesse, qui est considérée comme la preuve d'être prête à fonder une famille, ce qui peut suffire à «maman suivre» le POquels que soient ses projets passés ou futurs.Vous ne pouvez pas en sortir les collègues OP même si vous avez raison (et vous n'avez probablement pas raison.)
Je ne pense pas que la «majorité» soit particulièrement pertinente, la commune suffit.Je soutiens que vous faites de nombreuses hypothèses sur la façon dont les gens vont penser, mais ce n'est que mon avis, à prendre ou à laisser :)
Joe Strazzere
2016-12-31 00:51:53 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Puis-je lui dire que j'ai fait une fausse couche? Ou serait-il préférable de simplement demander à revenir tôt et de ne pas expliquer pourquoi?

Premièrement, je suis désolé d'apprendre votre perte. J'ai de la famille qui a vécu la même chose.

Ensuite, assurez-vous que vous êtes vraiment prêt à retourner au travail. Comme vous l'avez mentionné, vous êtes toujours en deuil. S'il est parfaitement logique de vouloir une distraction, le travail n'est peut-être pas le bon. Le travail attend toute votre attention, et à moins que vous ne soyez prêt à y accorder, vous serez peut-être mieux servi en étant en famille ou entre amis ou en trouvant une autre source de distraction plutôt que des collègues.

Mais si vous êtes vraiment prêt pour reprendre le travail, je pense que vous feriez mieux de simplement demander à terminer vos vacances tôt sans entrer dans les détails si vous n'êtes pas à l'aise pour partager. Votre responsable n'a pas besoin de connaître la raison, mais simplement le fait que vous voulez travailler.

Vous pourriez avoir une relation de travail avec votre patron et / ou vos collègues où vous seriez à l'aise de partager la raison. Si oui, allez-y et faites-le. Discutez-en d'abord en privé avec votre patron et assurez-vous de mentionner tout logement dont vous pensez avoir besoin (arrivée tardive, départ tôt, etc.). Vous voudrez peut-être également vous renseigner auprès des RH et leur faire savoir, juste au cas où vous trouveriez le travail accablant et que vous auriez besoin de changer d'avis.

C'est une décision personnelle difficile, et vraiment une que vous et votre famille peut faire. Peu importe ce que vous décidez, un bon employeur et un bon patron soutiendront votre décision. J'espère que vous trouverez le confort que vous recherchez.

+1 pour avoir suggéré que la direction puisse apporter son soutien et faire des accommodements pour l'employé.Bien entendu, la suggestion ne fonctionne que si l'employé prend l'initiative et demande les accommodements.C'est donc à l'employé de demander.
Vietnhi Phuvan
2016-12-30 21:08:51 UTC
view on stackexchange narkive permalink

C'est vraiment un problème de gestion simple et direct. Contactez simplement votre direction et dites-lui que vous écourtez vos vacances et que vous serez de retour le 3 janvier, si cela vous convient. S'ils vous demandent pourquoi, dites simplement que ces vacances ne vous conviennent pas (*).

S'ils n'ont pas répondu avant le lever du soleil le 2 janvier, traquez-les jusqu'à ce qu'ils disent oui ou non. S'ils n'ont pas répondu à la fin de la journée du 2 janvier, dites-leur que vous vous présentez le 3 et de dérouler le tapis rouge pour vous.

(*) Nous avons eu une fois un Vice- P qui a interrompu ses vacances aux Bahamas parce que le calme le rendait fou. Il avait hâte de revenir à l'anarchie à New York :)

Y a-t-il une raison pour laquelle je ne devrais pas dire pourquoi?Cela ne me dérange pas d'expliquer, est-ce que parler d'une fausse couche est juste quelque chose qui n'est pas fait?
@stanri - Je n'ai vraiment aucune objection à ce que vous déclariez que vous avez une fausse couche.Il se trouve que je fais partie de ceux qui croient que moins c'est plus: si je dis moins, alors j'ai moins à expliquer et à élaborer - Hé, je suis paresseux :) La plupart des gens ne sont pas dans les longues histoires, les longs récits et les longues explications.Faites-en une longue et élaborée et vous parlerez à vous-même en un rien de temps :) De plus, partager que vous avez fait une fausse couche pendant les vacances pourrait gâcher l'ambiance pour certains :)
@stanri J'adopte également l'approche du «besoin de savoir», mais c'est uniquement parce que je suis une personne privée et que je ne pense pas que ce soit l'affaire de quelqu'un d'autre que je fasse ce que je fais.Je n'ai jamais senti que je devrais ou devais agir de cette façon, et beaucoup de mes collègues ne le font pas.Cela dépendra probablement beaucoup de l'endroit où vous vivez / travaillez.Nos cultures (je vois dans vos articles précédents que vous travaillez aux États-Unis) sont vraiment très différentes, bien plus que vous ne le pensez étant donné la langue [presque] commune.Et si jamais vous reveniez en Afrique du Sud, je n'aurais aucun conseil utile pour vous :)
PoloHoleSet
2017-04-26 19:49:55 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Il n'y a absolument aucune raison d'entrer dans les détails de votre situation personnelle, en particulier les situations douloureuses, pour quelque chose comme ça.

Bien que ce ne soit pas habituel, je ne pense pas que la plupart des employeurs soient découragés par les travailleurs voulant retourner au travail, donc ils ne vont pas demander d'explication pour le permettre.

S'ils demandent, par curiosité, un vague "certains de mes projets pour mon congé échoué (ou "changé", si cette déclaration ressemble trop à un mensonge pour vous), donc je ne veux pas perdre mon temps à rester assis "sera plus que suffisant.

Morons
2016-12-30 22:28:30 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Je ne pense pas que vous ayez à demander à la direction de revenir plus tôt à moins d'avoir embauché un intérimaire ou de travailler par quarts. Je viendrais juste le 3 janvier. Si quelqu'un vous demande, dites simplement "J'ai eu assez de vacances, c'est bon d'être de retour"

AnoE
2016-12-31 05:44:01 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Tout d'abord, mes salutations pour votre perte. Je suppose que cela n'aide pas beaucoup à ce stade, mais les fausses couches sont assez fréquentes au cours du premier trimestre (Wikipédia: «Environ 30% à 40% de tous les œufs fécondés font une fausse couche, souvent avant que la grossesse ne soit connue.»).

Concernant votre question: comme d'habitude, je vous suggère de garder vos affaires privées pour vous tout en ne mentant pas. Non pas parce que votre cas est en quelque sorte spécial (ce n'est pas le cas, voir ci-dessus), mais par principe général de ne pas mélanger plus que nécessaire travail et vie privée.

En tant que responsable, je ne trouverais pas cela bizarre ou inquiétant si vous me disiez: "J'ai trouvé que je ne suis pas vraiment d'humeur pour des vacances maintenant, je préférerais travailler maintenant et prenez les vacances plus tard dans l'année ".

Alors, pourquoi les votes négatifs?
Willeke
2016-12-31 16:46:16 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Si vous avez dit à quelqu'un au travail que vous étiez enceinte, vous devrez dire à cette même personne que vous ne l'êtes plus. Si vous ne leur avez pas dit, vous n'avez pas besoin de leur dire.

Mais si votre relation avec votre patron est aussi bonne que vous l'indiquez, vous vous sentirez peut-être mieux quand vous lui aurez dit, peut-être seulement après avoir dit à quelques autres personnes comme de très bons amis.
Peu importe si vous venez de retour de vacances tôt ou pas.

Je suggère également de rester à la maison et d'y trouver des activités plutôt que de retourner au travail tôt, c'est aussi parce que vous ne pouvez pas facilement changer d'avis et prendre le reste pause après avoir recommencé tôt.

Vous voudrez peut-être fuir la maison, dans ce cas, quelques jours dans un hôtel quelque part serait mieux. Avec votre proche si disponible, seul sinon.
Lorsque vous travaillez, vous rentrez chez vous à la fin de la journée de travail, ce qui n'est pas une évasion.

Pete
2016-12-31 04:11:01 UTC
view on stackexchange narkive permalink

Beaucoup de bonnes réponses iraient avec l'approche de garder le secret pour éviter d'être négligé lorsque les promotions sont dues, etc. Cela pourrait également influencer la façon dont les gens vous voient et vos interactions quotidiennes. La plupart des gens ne peuvent pas vraiment traiter de tels problèmes de manière sensible, surtout pas les nerds de notre métier. :)

Donc, si vous avez des personnes en dehors du travail à qui parler de votre perte, je les préférerais, mais si vous avez vraiment besoin d'en parler avec vos collègues ou votre patron, il n'y a rien de mal non plus.

Ma suggestion serait d'utiliser ce temps libre et de faire quelque chose pour vous-même. Personnellement, je commencerais juste un projet de passe-temps ou même ferais l'une des choses de "la liste" que vous avez probablement et que vous ne faites jamais. Le passe-temps peut être lié au travail, peut-être un arduino, une framboise ou un drone ou tout ce avec quoi vous avez toujours voulu travailler. Mais l'idée est que ce serait une bonne évaluation si vous êtes à nouveau prêt pour le travail ou si vous continuez à être distrait tout le temps.

Vraiment désolé pour votre perte, je vous souhaite tout le meilleur!



Ce Q&R a été automatiquement traduit de la langue anglaise.Le contenu original est disponible sur stackexchange, que nous remercions pour la licence cc by-sa 3.0 sous laquelle il est distribué.
Loading...