Il arrive parfois que je tombe sur quelque chose que je ne sais pas faire et que j'ai besoin de quelqu'un pour me le montrer. Alors je demande de l'aide à Bob, parce que Bob connaît ce truc, et il vient et commence à m'expliquer. Il parle pendant quelques minutes, me donne un exemple ou deux, et je dis "Ah, je vois - ok, je l'ai, merci pour votre aide".
Puis Bob continue de parler. Et parler. Et parler. Il passe plusieurs minutes à continuer à m'expliquer, même après que je l'ai déjà compris. J'ai essayé de dire "Ok, je comprends maintenant, merci pour votre aide", mais ce n'est apparemment pas clair pour lui, et je ne veux pas perdre plusieurs minutes à m'ennuyer pendant qu'il parle.
Comment faire comprendre que je veux qu'il arrête de parler et me laisse continuer, sans être impoli à ce sujet? Je ne veux pas l'offenser ou lui donner envie de ne pas l'aider à l'avenir.
Veuillez répondre dans le contexte de la culture occidentale - c'est spécifique à l'angleterre / amérique, et je sais que les définitions de "impolitesse" varie d'un endroit à l'autre.